Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Terms added by users
Select a language
English
German
Russian
Spanish
29.09.2004
<<
|
>>
1
23:46:56
eng-rus
austral.
Migration Agent Registration Number
регистрационный номер миграционного агента
dykov
2
23:46:14
eng-rus
austral.
MARN
регистрационный номер миграционного агента
dykov
3
23:12:57
eng-rus
chem.
Tetraethoxysilane
ТЭОС
alt
4
23:09:22
eng-rus
avia.
collective
шаг-газ
(рычаг управления тягой в вертолете)
Alexander Demidov
5
22:49:02
eng-rus
chem.
fluorosilicone
фторсиликон
alt
6
22:04:26
eng-rus
law
remove conviction from official records
погасить судимость
dykov
7
22:04:11
eng-rus
law
remove conviction from official records
снять судимость
dykov
8
21:57:55
eng-rus
chem.
Polyethylsiloxane
ПЭС
(полиэтилсилоксановая жидкость)
alt
9
21:56:26
eng-rus
med.
hospital admission
стационарное лечение
dykov
10
21:56:14
eng-rus
chem.
Polymethylsiloxane
ПМС
(полиметилсилоксановая жидкость)
alt
11
21:21:05
eng-rus
polym.
antiadhesive
антиадгезионная смазка
(частный случай разделительной смазки)
alt
12
20:22:38
eng-rus
chem.
Glycidylmethacrylate
ГМА
alt
13
20:21:08
eng-rus
gen.
orientation light
световой ориентир
Alexander Demidov
14
19:39:00
eng-rus
gen.
Take a hike
отвали
(АБ)
Berezitsky
15
19:32:24
eng-rus
avia.
flight control equipment
пилотажно-навигационное оборудование
Alexander Demidov
16
19:04:24
eng-rus
law
for which the lessee is not liable
не по вине арендатора
Leonid Dzhepko
17
19:02:35
eng-rus
gen.
license for
лицензия на
Victor Parno
18
18:31:04
eng-rus
gen.
denied persons
исключённые лица
Lavrov
19
18:25:52
eng-rus
gen.
interest in share capital
доля в уставном капитале
Gr. Sitnikov
20
18:23:46
eng-rus
gen.
childcare center
детское дошкольное учреждение
dykov
21
18:16:39
eng-rus
gen.
make in-house
выполнить собственными силами
(заказ, работу)
Leonid Dzhepko
22
18:15:31
eng-rus
law
make in-house
выполнить своими силами
(заказ, работу)
Leonid Dzhepko
23
18:13:03
eng-rus
law
outsource
отдать на сторону
(заказ, работу)
Leonid Dzhepko
24
18:07:20
eng-rus
gen.
commercial severance pay
отступное
Lavrov
25
18:01:36
eng-rus
law
use as office space
использовать под офис
(помещения (premises))
Leonid Dzhepko
26
17:46:28
eng-rus
gen.
primary documentation
первичная документация
karchebnaya
27
17:19:08
rus-ger
econ.
балансовая единица
Buchungskreis
(SAP)
achitine
28
17:02:54
eng-rus
gen.
via electronic posting
электронного размещения в сети
Lavrov
29
16:51:14
eng-rus
jewl.
girdle
рундист
(самая широкая часть, "поясок" бриллиантовой огранки)
Tollmuch
30
16:03:28
eng-rus
telecom.
local
внутризоновый
doyna
31
15:25:37
eng-rus
oil
irreducible water saturation
кво –
Кво
коэффициент остаточной водонасыщенности
Islet
32
14:58:00
eng-rus
busin.
reference number
за номером
VitalyII
33
14:50:55
eng-rus
law
certification authorities
орган по сертификации
VitalyII
34
14:48:26
eng-rus
law
duly authorised
уполномоченный должным образом
VitalyII
35
14:46:00
eng-rus
law
in witness thereof
в подтверждение чего
VitalyII
36
14:10:52
eng-rus
abbr.
EGAT
Таиландское агентство по производству электроэнергии
(Electricity Generating Authority of Tailand)
Porcia
37
12:43:31
rus-spa
gen.
пятнадцатый
quince
(о дне месяца)
Abete
38
12:42:05
rus-spa
gen.
четыреста
cuatrocientos
Abete
39
11:11:25
rus-spa
auto.
полноприводный
todoterreno
dani17
40
10:59:13
eng-rus
oil.proc.
Marine Diesel oil MDO
флотский мазут
Катрин
41
10:55:25
eng-rus
oil
Marine Diesel oil
дизельное топливо
(MDO; продукт доочищенный из Marine gas oil (MGO))
Катрин
42
10:38:36
eng-rus
gen.
hydrobiont
гидробионт
Лёля
43
10:17:43
eng-rus
mus.
Snegurochka
Снегурочка
(Опера композитора Н.А. Римского-Корсакова.
uk.net
)
Leonid Dzhepko
44
10:12:09
eng-rus
tel.
earhook
наушное крепление
alexlys
45
6:54:52
eng-rus
opt.
damage threshold
лучевая стойкость
(то же, что порог лучевой стойкости; ед. изм. Дж/кв.см за Х нсек)
Доброжеватель
46
5:08:13
eng-rus
gen.
dtex
децитекс
(единица измерения плотности пряжи)
Ramzess
47
1:34:15
eng-rus
bank.
industry risk
отраслевой риск
Julia Smirnova
48
1:20:11
rus-spa
gen.
галка
grajilla
dani17
49
1:18:04
rus-spa
gen.
Министерство по трудоустройству
INEM
Instituto Nacional de Empleo
dani17
50
1:16:07
rus-spa
gen.
Народная Партия Испании
PP
Partido Popular
dani17
50 entries
<<
|
>>
Get short URL